The Surprising Math Behind Basketball's Least Efficient Shot